【うtagoe wa Mirufiyu】 Tokyo-to Shibuya-ku
「うtagoe wa Mirufiyu」wa, Tokyo wo butai ni shita seishun to ongaku wo tema ni shita sakuhin to shite ooku no fan ni aisareteimasu. Honkiji de wa, sakuhin ni touroku suru Tokyo-to nai no seichi junrei supotto wo kuwashiku shoukai shi, fan no minasama ga jissai ni otozureru sai ni yakutatsu jouhou wo mougaku-teki ni otodokeshimasu.
「うtagoe wa Mirufiyu」to wa
「うtagoe wa Mirufiyu」wa, ongaku to seishun wo tema ni shita sakuhin de, Tokyo-to nai no youyou na basho ga monogatari no butai to shite touroku shimasu. Shuyajin-tachi ga kasane zu wo kasane awaseru nagara seicho shite iku sama ga, mirufiyu no you ni sou wo nasite iku story tenkai ga tokuchou-teki desu.
Sakuhin no miryoku wa, rial na Tokyo no fukei to ongaku scene ga yuugou shite iru ten ni arimasu. Jitsuzai suru basho ga tasuu touroku suru tame, seichi junrei wo tsujite sakuhin sekai wo yori fukaku taiken dekiru koto ga, fan kara takaku hyouka sarete imasu.
Tokyo-to nai no shuyou seichi supotto ichiran
Shibuya eria no seichi
Shibuya-eki shuuhen
Shibuya-eki wa sakuhin no juuyou na scene de nando mo touroku suru basho desu. Tokuni Hachikou mae hiroba wa, shuyajin-tachi ga machiai wo suru teibansupu tto to shite egakarete imasu.
Akusesu jouhou:
- JR Yamanote-sen, Tokyo Metro kakusen 「Shibuya-eki」geesha sugu
- Hachikou kaisatsu kara tohouku 1pun
Satsuei pointo:
- Hachikou-zou mae(asa no jikan taita ga hikaku aite imasu)
- Sukuranburusekouseki(hodoukyou kara no satsuei ga osusume)
- Shibuya sutorim shuuhen
Miyashita Kouen(MIYASHITA PARK)
Sakuhin-chu de shuyajin-tachi ga street raibuwu wo gyou suru scene no butai to natta basho desu. Rinieyaaru go no Miyashita Kouen wa, okujou kouen to shite arata na miryoku wo mote imasu.
Houmon jouhou:
- Eigyou jikan:8:00~23:00(shisetsu ni yori kotona ru)
- Nyuujou-ryou:Muryou(okujou kouen bubun)
- Juusho:Tokyo-to Shibuya-ku Jingumae 6-20-10
Midokoro:
- Okujou no shibafuumi eria
- Shibuya no machi wo miwatase ru tenbo susupotto
- Sakuhin ni touroku shita benchi eria
Shinjuku eria no seichi
Shinjuku Gyoen
Haru no sakura no scene de inshou-teki ni tsukawareta Shinjuku Gyoen wa, togai no oashisu to shite sakuhin no ifukushi na menseki wo ensetsu shite imasu.
Kihon jouhou:
- Kaien jikan:9:00~16:00(kisetsu ni yori hendo u ari)
- Nyuuen-ryou:Ippan 500en, gakusei 250en
- Kyuen-bi:Maishuu getsuyoubi(getsuyou ga shukujitsu no baai wa yokujobi)
- Akusesu:Tokyo Metro Marunouchi-sen 「Shinjuku Gyoen-mae eki」tohouku 5pun
Seichi pointo:
- Sakura entoki(haru no juuyou scene no butai)
- Nihon teien(shizuka na kaiwa scene de touroku)
- Daion-shitsu mae no hiroba
Shinjuku-eki Higashiguchi shuuhen
Shinjuku-eki Higashiguchi no aruta mae wa, sakuhin no opening scene ni touroku suru shouchou-teki na basho desu.
Tokuchou:
- 24jikan akusesu kanou na kokyou kuukan
- Oogata vision ga mejirushi
- Machiai supotto to shite sakuhin demo juuyou na yakuwari
Shimokitazawa eria no seichi
Shimokitazawa-eki shuuhen no shoutengai
Ongaku no machi・Shimokitazawa wa, sakuhin no naka de shuyajin-tachi ga raibu hausu wo otozureru scene de touroku shimasu.
Eria no tokuchou:
- Odakyu-sen・Keio Inogashira-sen 「Shimokitazawa-eki」ga saisetsu
- Minami-guchi shoutengai, Kita-guchi shoutengai ga shuna butai
- Kosei-teki na furusatoya ya zakkaten ga tatanarabi
Seichi junrei no pointo:
- Eki mae no rojisara(sakuhin no juuyou na scene de touroku)
- Shoutengai no rekodo shoppu(moderu to natta ten’ami)
- Cafe ya raibuhausu ga tenzan suru eria
Kichijoji eria no seichi
Inokashira Onshi Kouen
Inokashira Kouen wa, sakuhin no naka de shuyajin-tachi ga renshuu wo kasaneru basho to shite nando mo touroku shimasu.
Kouen jouhou:
- Kaien jikan:Joji kaihoku(ichib shisetsu wo nozoku)
- Nyuuen-ryou:Muryou
- Akusesu:JR Chuo-sen・Keio Inogashira-sen 「Kichijoji-eki」tohouku 5pun
Midokoro:
- Inokashira Ike no booto noriage(deto scene no butai)
- Yagai suteiji shuuhen(street pafoomansu no scene)
- Ike wo kakomu yuuho-dou
Kichijoji Sunroad Shoutengai
Shuyajin-tachi ga nichi-jou-teki ni aruku shoutengai to shite, sakuhin no seikatsu-kan wo ensetsu shite imasu.
Tokuchou:
- Zen’naga yaku 300meetoru no akedo shoutengai
- Uu-ten demo kaitekina seichi junrei kanou
- Sakuhin ni touroku shita inshoku-ten ya zakkaten ga jitsuzai
Nakano eria no seichi
Nakano Broadway
Sabukaru no seichi to shite shirare ru Nakano Broadway wa, sakuhin demo kyarakuta-tachi ga otozureru basho to shite touroku shimasu.
Shisetsu jouhou:
- Eigyou jikan:ten’ami ni yori kotona ru(ooku wa 10:00~20:00)
- Akusesu:JR Chuo-sen 「Nakano-eki」Kitakuchi tohouku 3pun
- Juusho:Tokyo-to Nakano-ku Nakano 5-52-15
Seichi pointo:
- 2kai・3kai no senmonshouten-gai
- 1kai no inshoku-ten eria
- Retoro na fun’iki no tsuurou
Koenji eria no seichi
Koenji Jun’jou Shoutengai
Ongaku ibento ga sakan na Koenji wa, sakuhin no ongaku scene wo shouchou suru eria to shite juuyou na yakuwari wo hatashite imasu.
Eria jouhou:
- Akusesu:JR Chuo-sen 「Koenji-eki」Minamikuchi sugu
- Tokuchou:Yaku 250meetoru no akedo shoutengai
- Sakuhin ni touroku shita gakki-ten ya raibuhausu ga tenzan
Seichi junrei no moderu kosu
1nichi de mawaru Shibuya・Shinjuku kosu
Shoyou jikan:Yaku 6~8jikan
- Gozen 9:00 – Shibuya-eki Hachikou mae(30pun)
- Asa no hikaku aite iru jikan ni satsuei
- Sukuranburusekouseki mo awasete houmon
- Gozen 10:00 – Miyashita Kouen(1jikan)
- Okujou kouen wo sansaku
- Sakuhin no scene wo saigen shita shashin satsuei
- Gozen 11:30 – Meiji Jingu・Yoyogi Kouen eria(1.5jikan)
- Tohouku de idou(Yaku 15pun)
- Sakuhin ni touroku shita kouen nai no supotto wo meguru
- Gogo 13:00 – Ranchi kyuuikei(1jikan)
- Harajuku・Omotesando eria de shokuji
- Gogo 14:30 – Shinjuku Gyoen(2jikan)
- Densha de idou(Yaku 15pun)
- En’nai no shuyou supotto wo junrei
- Gogo 17:00 – Shinjuku-eki Higashiguchi Aruta mae(30pun)
- Yugure doki no satsuei ga osusume
Ongaku no machi wo meguru Shimokitazawa・Koenji・Nakano kosu
Shoyou jikan:Yaku 5~7jikan
- Gozen 10:00 – Shimokitazawa-eki shuuhen(2jikan)
- Shoutengai sansaku
- Rekodo shoppu meguri
- Gogo 12:30 – Ranchi(1jikan)
- Shimokitazawa no sakuhin yuka ra no cafe de
- Gogo 14:00 – Koenji(2jikan)
- Densha de idou(Yaku 10pun)
- Jun’jou shoutengai wo sansaku
- Raibuhausu gaikou no satsuei
- Gogo 16:30 – Nakano Broadway(1.5jikan)
- Densha de idou(Yaku 5pun)
- Sabukaru shisetsu wo meguru
Nonbiri Kichijoji 1nichi kosu
Shoyou jikan:Yaku 4~6jikan
- Gozen 10:00 – Inokashira Onshi Kouen(2.5jikan)
- Ike shuuhen no sansaku
- Booto noriage(sakuhin no deto scene saigen)
- Yagai suteiji eria
- Gogo 12:30 – Ranchi(1jikan)
- Kouen nai mata wa eki shuuhen de
- Gogo 14:00 – Kichijoji Sunroad Shoutengai(1.5jikan)
- Sakuhin ni touroku shita ten’ami meguri
- Omiyage kounyuu
- Gogo 16:00 – Eki shuuhen no cafe(1jikan)
- Sakuhin no yoin ni hitasu nagara kyuuikei
Seichi junrei no junbi to chuui jikkou
Mochimono chekku risuto
Hissu aitemu:
- Sumaato fon(chizu・satsuei you)
- Mobairu batte ri-
- Koutsuu-kei IC kado(Suica/PASMO)
- Sakuhin no shiryo(scene gazo nado)
- Nomimono・keishoku
Aru to benri na mono:
- Kamera(kou gazo satsuei you)
- Seichi junrei noto(kiroku you)
- Ame gu(oridatami kasa)
- Aruki yasui kutsu
- Chizu apuri no ofurainshu deta
Manaa to chuui jikkou
Satsuei ji no manaa
- Shiyu chi e no tachi iri kinshi
- Koudou ya kokyou shisetsu kara no satsuei wo kokorogake ru
- Ten’ami nai no satsuei wa kanarazu kyoka wo eru
- Shuui e no hairyo
- Tsuuko no samatagau koto no nai you chuui
- Taishou de no kaiwa ya soudou wo hikae ru
- Chou jikan no senkyo wo sakeru
- Juu takutsu chi de no hairyo
- Socho u・shin’ya no houmon wa sakeru
- Juu min no puraibashii wo sonkei
- Gomi wa kanarazu mochi kaeru
Shisetsu riyou ji no chuui
- Eigyou jikan no kakunin:Jizen ni koushiki saito de kakunin
- Kyuu gyou bi no chekku:Tokuni kouen ya shisetsu wa teikyuu bi ni chuui
- Konzatsu ji no taiou:Shuumatsu ya shukujitsu wa konzatsu wo soutei shite keikaku
- Kansen-shou taisaku:Shisetsu no ruru ni shitagau
Besuto shizun to jikan taita
Kisetsu-betsu osusume
Haru(3 gatsu~5 gatsu):
- Shinjuku Gyoen no sakura(sakuhin no juuyou scene saigen ni saitekida)
- Inokashira Kouen no sakura namiki
- Kiko ga yoku aruki yasui
Natsu(6 gatsu~8 gatsu):
- Yagaai ibento ga ooku jiki
- Socho u ya yuugata no houmon ga osusume
- Nettou-shou taisaku hissu
Aki(9 gatsu~11 gatsu):
- Kouyou no utsukushii kouen(Inokashira Kouen, Shinjuku Gyoen)
- Sugosiyasui kiko
- Shashin satsuei ni saitekida
Fuyu(12 gatsu~2 gatsu):
- Iruminesshon shizun
- Kuuki ga sumite satsuei ni tekishite iru
- Bouan taisaku wo wasure zuuni
Jikan taita-betsu no pointo
Sou asa(7:00~9:00):
- Hito ga sukunaku satsuei shiyasui
- Asa hi no utsukushii hikari
- Kouen wa tokuni osusume
Nichi-chu(10:00~16:00):
- Ooku no shisetsu ga eigyou
- Akarui satsuei ga kanou
- Konzatsu ni chuui
Yuugata~yoru(17:00~20:00):
- Yuuyake no utsukushii scene
- Machi no akari ga sakuhin no fun’iki ni au
- Shibuya・Shinjuku eria wa tokuni miryoku-teki
Seichi shuuhen no osusume supotto
Gurumesu potto
Shibuya eria
Cafe・resutoran:
- Shibuya sutorim zoinai no cafe
- Miyashita Kouen nai no inshoku-ten
- Senta- gai no rouho kissaten
Shimokitazawa eria
Ongaku zuki ni osusume:
- Raibuhausu heisetsu no cafe
- Rekodo ga kikoeru kissaten
- Kosei-teki na kominkaaka fe
Kichijoji eria
Kouen chikaku no cafe:
- Inokashira Kouen zoinai no terasu seki ga aru cafe
- Rouho no kissaten
- Oshare na buranchisupotto
Omiyage・Gudzu kounyuu supotto
Ongaku kanren gudzu:
- Shimokitazawa no rekodo shoppu
- Nakano Broadway no senmon-ten
- Koenji no gakki-ten
Tokyo dogu:
- Kaku eki no eki birudingu
- Shoutengai no rouho wagashi-ten
- Chiiki gengen no okashi
Koutsuu akusesu to idou no kotsu
Shuyou eki e no akusesu
Tokyo-eki kara kaku seichi e
- Shibuya-eki:JR Yamanote-sen de yaku 30pun
- Shinjuku-eki:JR Chuo-sen kaisoku de yaku 15pun
- Kichijoji-eki:JR Chuo-sen kaisoku de yaku 30pun
- Nakano-eki:JR Chuo-sen kaisoku de yaku 20pun
Haneda kuukou kara
- Shibuya-eki:Keikyu-sen・Tokyo Metro de yaku 40pun
- Shinjuku-eki:Rimushin basu de yaku 50pun
- Kichijoji-eki:Monoreru・JR de yaku 60pun
Otoku na joshakie ken
1nichi joshakie ken:
- Tokyo Metro 24jikan-ken:600en(Tokyo Metro zensen)
- Toeio marugo to kitte:700en(Toeio chikatatsu・basu・toden)
- Tokyo furi- kitte:1,600en(JR・chikatatsu・basu)
IC kado no merit:
- Suica/PASMO wa norikae ga sumuzu
- Kozeni no youi ga fuyo
- Eki konaigai no baiten demo shiyou kanou
Kouritsu-teki na idou ruto
Yamanote-sen wo katsuyo:
Shibuya→Harajuku→Shinjuku to shuyou supotto wo kanjo-sen de kouritsu-teki ni idou
Chuo-sen zoenryo:
Shinjuku→Nakano→Koenji→Kichijoji to ongaku no machi wo isshokusenkide meguru
Inogashira-sen katsuyo:
Shibuya→Shimokitazawa→Kichijoji to ninki eria wo musubu
Seichi junrei wo yori tanoshimu tame no jouhou
Sakuhin rikai wo fukameru houhou
Jizen junbi:
- Sakuhin wo saisishouchou shite scene wo kioku
- Touroku scene no sukuriin shoputo wo hozon
- SNS de hoka no fan no junrei repo to wo chekku
- Koushiki saito ya fan saito de jouhou shuushuu
Genchi de no tanoshimikata:
- Sakuhin no ongaku wo iayahon de kikinagara sansaku
- Scene to onaji anguru de shashin satsuei
- Sakuhin no jikan taita ni awaseta houmon
- Kyarakuta- no koudou wo toreso
SNS katsuyo-jutsu
Hasshutagu:
- #うtagoe wa Mirufiyu
- #seichi junrei
- #Tokyo seichi junrei
- #anime seichi
Touko no kotsu:
- Sakuhin no scene to no hikaku shashin
- Ichii jouhou tagu wo katsuyo
- Hoka no junrei-sha to no kouryuu
- Manaa wo mamotta touko wo kokorogake ru
Fan komyuniti-ji to no tsunagari
Ofukai・ibento:
- Seichi junrei ofukai ni sanka
- Sakuhin kanren ibento no jouhou shuushuu
- Fan miti -ingu e no sanka
Jouhou koukou:
- SNS de no jouhou kyouyu
- Seichi junrei burogu no shippitsu
- Arata na seichi no hakken wo houkoku
Shukuhaku jouhou to puranningu
Osusume shukuhaku eria
Shinjuku eria
Merit:
- Koutsuu akusesu ga battsugun
- Ooku no seichi e 30pun inai
- Hoteru no sentaku shi ga houfu
- Inshoku-ten ga juujitsu
Hoteru taipu:
- Bizinesu hoteru:5,000en~10,000en/haku
- Shiti hoteru:10,000en~20,000en/haku
- Kapuseru hoteru:3,000en~5,000en/haku
Shibuya eria
Merit:
- Seichi no chuushin chi
- Wakamonotuke no shisetsu ga juujitsu
- Yoru osoku made eigyou suru mise ga ooku
- Inogashira-sen de Kichijoji・Shimokitazawa e akusesu youkou
Kichijoji eria
Merit:
- Ochitsuki no aru kaiki
- Hikaku riizonaburu
- Inokashira Kouen ni chikaka
- Chuo-sen de toshin e no akusesu youkou
Higaeri vs shukuhaku no handan kijun
Higaeri ga muite iru baai:
- Shutou-ken zai juu
- Tokutei no supotto no mi houmon
- Jikan ga kagirarete iru
- Yosan wo osae tai
Shukuhaku ga osusume no baai:
- Enho kara no houmon
- Zen eria wo mojiyou shitai
- Asa yuu no satsuei ni kodarugaitai
- Ykkuri to junrei shitai
Kisetsu-betsu ibento to seichi junrei
Haru no ibento
Sakura no kisetsu(3 gatsu shimo-jyun~4 gatsu joujyun):
- Shinjuku Gyoen no sakura(sakuhin no juuyou scene)
- Inokashira Kouen no sakura matsuri
- Yoyogi Kouen no hanami
Goruden uikku:
- Kaku chi de ongaku ibento kaikai
- Konzatsu ni chuui ga hitsuyou
- Hayame no yoyaku suishou
Natsu no ibento
Ongaku fesu:
- Shimokitazawa ongaku matsuri(7 gatsu)
- Koenji azo odori(8 gatsu)
- Yagaai raibuwu ibento
Natsu yasumi kikan:
- Fan ibento ga ooku
- Atsusa taisaku hissu
- Socho u・yuugata no houmon ga osusume
Aki no ibento
Kouyou shizun(11 gatsu):
- Shinjuku Gyoen no kouyou
- Inokashira Kouen no aki keiki
- Meiji Jingu gaien no ichiyou namiki
Bunka sai shizun:
- Kaku chi de ongaku ibento
- Shoutengai no omatsuri
- Sugoshiyasui kiko de junrei ni saitekida
Fuyu no ibento
Iruminesshon(11 gatsu~2 gatsu):
- Shibuya no ao no yashiki
- Shinjuku no iruminesshon
- Omotesando no raito appu
Nenmatsu nenshi:
- Hatsu moude supotto meguri
- Fuyu no tokubetsu ibento
- Ichib shisetsu wa kyuu gyou ni chuui
Yosan puranningu
Higaeri puran no yosan rei
Koutsuu-hi:
- 1nichi joshakie ken:600en~1,600en
- Mata wa tsuido harau:Yaku 1,000en~2,000en
Shokuji dai:
- Chousyoku:500en~1,000en
- Chu-syoku:1,000en~1,500en
- Yuu-syoku:1,500en~2,500en
- Cafe・keishoku:500en~1,000en
Nyuujou-ryou:
- Shinjuku Gyoen:500en
- Hokano koukyou shisetsu:Hotondo muryou
Omiyage・gudzu:
- 3,000en~10,000en(kojin sa daibun)
Goukei mokuteki:
Yaku 8,000en~20,000en
1haku 2nichi puran no yosan rei
Shukuhaku-hi:
- Bizinesu hoteru:5,000en~10,000en
- Kapuseru hoteru:3,000en~5,000en
- Shiti hoteru:10,000en~20,000en
Koutsuu-hi:
- 2nichi bun:1,200en~3,200en
Shokuji dai:
- 2nichi bun:5,000en~10,000en
Hokano:
- Nyuujou-ryou・omiyage:3,500en~15,000en
Goukei mokuteki:
Yaku 18,000en~50,000en
Setsuyaku no kotsu
Koutsuu-hi:
- 1nichi joshakie ken no katsuyo
- Tohouku idou wo kumiawase ru
- Hayabiki ya kaisuu-ken no riyou
Shokuji dai:
- Konbini ya suupa- no katsuyo
- Ranchi taimu no otoku na setto
- Kouen de no pikunikku
Shukuhaku-hi:
- Souki yoyaku waribiki
- Kapuseru hoteru ya gesuto hausu
- Hei jitsu no riyou
Yoku aru shitsumon to kaito
Hajime te no seichi junrei de kiwo tsukeruko to wa?
Hajime te no kata wa, mazu shuyou na supotto 2~3 basho ni shimatte houmon suru koto wo osusume shimasu. Muri ni subete wo mawaro u to sezu, yoyuu wo motta sukejuu ru wo kumu koto ga taisetsu desu. Mata, satsuei manaa ya shuui e no hairyo wo wasure zuoni, tanoshiku junrei shimashou.
Hitori de junrei shite mo tanoshimemasu ka?
Mochiron tanoshimemasu. Hitori nara jibun no pesu de kae mashimasu shi, shashin satsuei ni mo jikan wo kakerare masu. SNS de onaji sakuhin no fan to tsunagaru koto de, hitori demo juujitsu shita junrei taiken ga dekimasu.
Ame no hi de mo junrei dekimasu ka?
Ame no hi de mo junrei wa kanou desu. Shimokitazawa ya Kichijoji no shoutengai wa akedo ga aru tame, ame de mo kaitekina n de aruke masu. Shikashi, kouen nado no yagaai supotto wa betsu no hi ni otozureru koto wo osusume shimasu. Ame no hi nara dewa no joushou aru shashin mo satsuei dekimasu.
Shashin satsuei de chuui subeki ten wa?
Shiyu chi e no mudan tachi iri wa genkin desu. Koudou ya kokyou shisetsu kara satsuei shi, ten’ami nai no satsuei wa kanarazu kyoka wo eru shite kudasai. Mata, hoka no kankoukyaku ya ju min no kao ga utsuri komanaio you hairyo shi, chou jikan onaji basho wo senkyo shinai you ni shimashou. Sanbou no shiyou wa shuui no meiwaku ni naranai ka kakunin ga hitsuyou desu.
Konzatsu wo sakeru ni wa itsu otozureru no ga besuto desu ka?
Hei jitsu no gogo chu ga mottomo aite imasu. Shuumatsu ya shukujitsu wa konzatsu shimasu ga, socho u(8:00~10:00)ya yuugata ikou wa hikaku ochitsuite imasu. Mata, kankoukyaku shizun(sakura no jiki, goruden uikku, nenmatsu nenshi)wa tokuni konzatsu suru tame, jiki wo zura su koto mo kentou shite kudasai.
Sakuhin no gudzu wa doko de kounyuu dekimasu ka?
Koushiki gudzu wa shuyou na anime shoppu ya tsuuhanpu saito de kounyuu dekimasu. Mata, seichi shuuhen no ichib ten’ami de wa sakuhin to korabosuitta gudzu ya chiiki gengen shouhin ga hanbaits sarete iru koto mo arimasu. Ibento ji ni wa tokubetsu gudzu ga hanbaitsu sareru koto mo aru no de, koushiki saito ya SNS de jouhou wo chekku shimashou.
Gaikoku jin kankoukyaku de mo tanoshimemasu ka?
Juubun tanoshimemasu. Tokyo no shuyou eki de wa eigo hyouki ga ari, sumaato fon no hon’yaku apuri wo tsukae ba idou mo mondai arimasen. Shikashi, sakuhin no rikai wo fukameru tame ni, jizen ni jimaku-ban wo shichou shite oku koto wo osusume shimasu.
Seichi junrei ni saitekida na fukunn wa?
Aruki yasui sunike- to ugoki yasui fukusou ga kihon desu. Kisetsu ni aojita fukusou ni kuwaete, natsu wa boushi to hi yake dome, fuyu wa bouan-gu wo junbi shite kudasai. Mata, kyuu na tenkou henko ni sonae te oridatami kasa wo jisanshite suruto anshin desu.
Matome:「うtagoe wa Mirufiyu」seichi junrei wo saidai gen ni tanoshimu tame ni
「うtagoe wa Mirufiyu」no Tokyo-to nai seichi junrei wa, sakuhin no sekai kan wo jissai ni taiken dekiru kichina kikai desu. Shibuya, Shinjuku, Shimokitazawa, Kichijoji nado, sorezore no eria ga motsu dokui no miryoku to sakuhin no story ga yuugou shi, fan ni totte wasure rare nai omoide to naru deshou.
Honkiji de shoukai shita supotto ya moderu kosu, manaa ya chuui jikkou wo sanko ni, jibun dake no seichi junrei puran wo tate te mite kudasai. Sakuhin e no ai wo mochi nagara, shuui e no hairyo mo wasure zu, subarashii seichi junrei no tabi wo otanoshimi kudasai.
Nando otozurere te mo arata na hakken ga aru Tokyo no seichi-tachi. Kisetsu wo kaete, jikan taita wo kaete, youyou na taigao wo miseru seichi wo meguru koto de, sakuhin e no rikai to aichaku ga yori fukakumaruu koto deshou. Zehi, kono kiji wo sanko ni, anata dake no 「うtagoe wa Mirufiyu」seichi junrei no tabi ni dekakete mite kudasai.