【玉弦】 广岛县竹原市
《玉弦》是什么？作品魅力与圣地巡礼的背景
动画《玉弦》以广岛县竹原市为主要舞台，讲述了喜爱摄影的女高中生泽渡枫及其周围朋友们的日常生活和成长故事，是一部温暖人心的作品。2010年作为OVA制作，2011年播放第1期《玉弦～hitotose～》，2013年播放第2期《玉弦～more aggressive～》。2015年至2016年间，完结篇剧场版四部曲《玉弦～毕业照～》相继上映，故事迎来了感人的结局。
作品最大的特点是忠实再现了实际存在的竹原市的街道和风景。主角枫用亡父遗物、胶卷相机劳来莱35拍摄的照片中，时而会映入被称为”玉弦”的光之球。这种梦幻的演出与濒临濑户内海、被誉为”安艺小京都”的竹原美丽景观完美融合，俘获了众多粉丝的心。
距离播放结束近10年的今天，竹原市仍源源不断地迎来来自国内外的圣地巡礼观光客。从2018年到2025年，连续8年被选入”值得前往的日本动画圣地88″，作为动画旅游的成功案例备受全国关注。
连续8年入选”值得前往的日本动画圣地”的原因
竹原市之所以连续8年入选动画圣地88，背后是地区整体的持续性努力。竹原市观光协会从作品播放初期就积极推进动画旅游，通过发放圣地巡礼地图、设置标志牌、举办活动等方式，为粉丝营造了热烈欢迎的环境。
商业街播放《玉弦》的乐曲，作品中登场的咖啡馆和神社等保持着当时的气氛。当地居民也乐于与粉丝交流，表现出配合通过作品进行地区活性化的积极态度。这种官民一体的努力，是维持圣地魅力经久不衰的重要因素。
此外，竹原市拥有从江户时代延续至今的町并保存地区，不仅作为动画舞台，作为历史观光地的价值也很高。不仅吸引动画粉丝，一般观光客也能享受其多面的魅力，这导致了持续的入选。
圣地巡礼的准备和巡游方式建议
巡礼地图和贴纸的获取方法
为使圣地巡礼更加充实，首先应在竹原市观光协会或竹原站观光案内所获取”玉弦圣地巡礼地图”。该地图详细记载了作品中出现的主要景点，可以将动画场景与实际地点对照着巡游。
许多景点都设置了访问纪念贴纸或印章。在集集这些纪念品时巡游，既能获得成就感，也能留下珍贵的回忆。特别是商业街各店铺还销售原创商品和作品相关商品，购买纪念品也是一大乐趣。
推荐的巡礼方式
竹原市中心的圣地集中在徒步范围内，悠闲漫步约需2～3小时就能巡游主要景点。若边享受摄影边仔细巡游，建议预留半天到一整天的时间。
利用租借自行车，可以高效访问距离市街地稍远的圣地和郊外景点。竹原站周边有租借自行车服务，也可租借电动自行车，坡度多的地形也能舒适移动。
像作品主角枫一样带着相机巡礼，也是增强沉浸感的绝佳方式。许多粉丝不用胶卷相机，而是用智能手机或数码相机，从与动画相同的角度拍摄。
访问时的注意事项和礼仪
圣地大多是人们实际生活的地方或营业中的店铺。拍摄时要注意不打扰周围，绝对禁止无故闯入私有地。特别在住宅街和神社佛阁，要保持安静参观。
在商业街和餐饮店，尽可能利用当地店铺，有利于地区经济发展。作品中登场的咖啡馆和喫茶店有时会重现当时的菜单，边进食边巡游也是不错的选择。
【竹原市中心部】游历故事的主要舞台
町并保存地区与本町通商业街
竹原市最大的看点，也是《玉弦》的核心舞台”竹原町并保存地区”。江户时代后期到昭和初期建造的传统町家鳞次栉比，被列入国家重要传统建造物群保存地区。这片历史悠久的街道被称为”安艺小京都”，作为濑户内海交通枢纽繁荣的往日风采依然清晰可见。
作品中，枫等人日常行走的上学路线和课后散步场景多次出现这片美丽的街道。格子门的町家、石板路的小巷、白墙的仓库等，每个角度都美如画卷，能体验到动画中的景色真实展现在眼前的感动。
本町通商业街是作品中许多实际存在的店铺所在地。漫步商业街时能听到《玉弦》的乐曲，在作品的世界观中散步。各店铺都贴有作品相关的招牌和海报，散发着欢迎粉丝的温暖气氛。
憧憬之路（しょうけいのみち）
每年10月下旬举办的”憧憬之路”活动，用约1,000盏竹灯笼照亮竹原町并保存地区，呈现出梦幻的景象。作品内也将此活动作为重要场景描绘，对粉丝具有特别意义。
从傍晚到夜晚，竹灯笼柔和的光线照亮石板路和古街道，真可谓与”玉弦”一词相得益彰的梦幻美景。活动期间虽然游客众多，但其他时期也能尽享町并保存地区的安静之美。
西方寺·普明阁（ふめいかく）
位于町并保存地区高地的西方寺，是在作品片头曲、片尾曲和重要场景中反复出现的象征性场所。特别是本堂旁”普明阁”这一舞台造建筑，可以俯瞰竹原街道和濑户内海的绝景。
动画中枫等人观赏夕阳、促膝谈心的场景多在普明阁描绘。实际访问时，能从与动画相同的视角眺望竹原的美景，加深对作品的理解。上台阶的路也登场于作品中，每一步都能切身感受圣地巡礼的实感。
寺院内气氛宁静祥和，是边欣赏风景边沉浸在作品余韵中的最佳去处。特别推荐傍晚时访问，能重现动画场景。
竹原站与站前商业街
JR竹原站是枫从东京搬到竹原时下车的站，象征了故事的开始。车站规模虽然不大，但动画中登场的站前风景原汁原味保存，对粉丝来说意义深远。
从车站到町并保存地区约步行15分钟，途中风景也登场于作品。站前商业街有观光案内所，可获取圣地巡礼地图和宣传册，是巡礼的最佳出发点。
竹原憧憬广场（旧笠井邸）
町并保存地区内的”竹原憧憬广场”是复原的江户时代豪商宅邸，也是作品中的重要景点。建筑内部免费参观，可了解当时的生活方式和竹原历史。
庭园和座敷的景色优美，能一边回忆动画场景一边悠闲地度过时光。活动期间有时举办特展和讲座，因访问时机不同而体验各异。
照莲寺与胡堂（えびすどう）
位于町并保存地区中心的照莲寺在作品中多次登场。境内气氛和建筑的风姿在动画中得到忠实再现，是粉丝不容错过的景点。
附近的胡堂虽是小祠堂，但在作品重要场景中出现。被当地人珍视，静静参拜能加深对作品世界的理解。
喫茶店”堀川”
作品中咖啡馆的原型是本町通商业街的实际店铺。店内气氛和外观在动画中得到忠实描绘，能在此享受用餐和茶水。
当地常客众多，洋溢着老字号喫茶店的温暖气氛。菜单中有用当地食材烹制的料理，可在圣地巡礼的同时品尝竹原美食。建议事先确认营业时间和定休日再访问。
【竹原市郊外】值得驾足的圣地
竹子欢乐高地（休业中）
竹原市郊外高台的竹子欢乐高地在作品中作为重要场所登场。虽然目前休业，但展望台的景色依然美妙，可一览濑户内海的岛屿。
动画中枫等人在此拍照和进行重要对话，对粉丝来说是充满思念的景点。进出需要开车，但如有时间值得一访。
的场海水浴场
距竹原市街地稍远的的场海水浴场是作品中描绘海滨场景的地点。平静的濑户内海波浪与白沙滩美景优雅，夏季游客众多。
像动画中一样在海边拍照或闲适地度过时光的理想场所。特别是夕阳时分的景色优美，能在作品的气氛中度过静谧时光。
竹原港周边
竹原港是前往濑户内海岛屿的船舶发着站点，作品中也有港口风景登场。港周边有渔业协会的直销店，可购买新鲜海产品。
从港口眺望的濑户内海景色开阔宜人，独特的岛屿风景令人沉醉。有船前往大崎下岛，若将圣地巡礼扩大范围，此处可作为据点。
【呉市·大崎下岛】故事的世界更加广阔
呉市的圣地景点
《玉弦》的舞台不仅限于竹原市，还延伸到相邻的呉市。呉市是旧日本海军军港，现为海上自卫队基地所在的港口城市。
作品中，枫的朋友冈崎纪梨的老家所在地为呉市。呉站周边商业街和港口风景在动画中得以描绘，能体验与竹原不同的濑户内港町气氛。
大和博物馆（呉市海事历史科学馆）和潜艇博物馆（海上自卫队呉史料馆）等呉市代表性设施也在附近，可在圣地巡礼的同时进行观光。
大崎下岛·御手洗（みたらい）地区
濑户内海浮岛大崎下岛的御手洗地区是《玉弦》中最重要的舞台之一。从江户时代到昭和初期作为濑户内海航路停靠点而繁荣，与竹原一样被列入重要传统建造物群保存地区。
作品中，枫等人为写真部活动访问此地，在剧场版中也是重要场景的舞台。古老街道与港口风景和谐相融，呈现出时光凝聚般的静谧之美。
进入御手洗地区可从竹原港或呉市的港口乘坐渡轮。班次有限，需事先确认班次表并周密计划。岛内移动可租赁汽车或自行车。
尾道市的圣地
位于广岛县东部的尾道市也是《玉弦》登场的圣地之一。尾道以坡地之町、猫之町著称，千光寺和尾道水道的风景在作品中得以描绘。
尾道距竹原约30分钟JR车程，可当日往返。尾道拉面、尾道烧等当地美食也能享受，可在圣地巡礼的同时尽享尾道观光。
商业街、千光寺山缆车、猫咪小巷等尾道特有的观光景点众多，即使非《玉弦》粉丝也有充分的魅力。
交通信息与出行方式
前往竹原市的交通
电车
- 从广岛站乘坐JR呉线约1小时20分钟，在竹原站下车
- 从三原站乘坐JR呉线约25分钟，在竹原站下车
- 呉线班次有限，建议事先确认时刻表
开车
- 从山阳高速公路河内IC约20分钟
- 从广岛机场约30分钟
- 町并保存地区周边有多个停车场（收费、免费兼有）
高速大巴
- 从广岛巴士中心到竹原约1小时30分钟
- 从广岛机场到竹原有直通大巴（约30分钟）
市内及周边出行方式
步行
从竹原站到町并保存地区约步行15分钟。保存地区内主要景点集中在徒步范围内。
自行车租赁
竹原站周边可租赁自行车。有电动自行车，坡度多的地形也能舒适移动。租金约500～1,000日元/天。
路线巴士
市内有循环巴士，但班次少，需确认时刻表。
出租车
竹原站前有出租车乘降点。移动到郊外景点时便利。
租赁汽车
欲高效巡游广范围圣地或前往大崎下岛时，租赁汽车较便利。广岛机场和广岛站周边有租赁公司。
与圣地巡礼一同享受的竹原美食
竹鹤酒造
竹原市还是日果威士忌创立人竹鹤政孝的故乡。竹鹤酒造是江户时代延续至今的老字号酒蔵，因NHK晨间剧《玛莎》的舞台而闻名。
可参观酒蔵并品酒，购买地酒和相关商品。可在《玉弦》圣地巡礼的同时，接触竹原的另一魅力——日本酒文化。
当地海鲜料理
濑户内海沿岸的竹原可享受用新鲜海产制作的料理。牡蛎、章鱼、穴子等濑户内海的馈赠制作的定食和盖饭上乘绝伦。
商业街和港周边众多饮食店使用当地食材，适合在圣地巡礼间隙用餐。特别冬季牡蛎料理是当地特产，备受推崇。
竹原名物”竹笋料理”
竹原因名字而为竹产地，春季可享用新鲜竹笋料理。竹笋盖饭、竹笋天妇罗、竹笋炖菜等各式烹调方式可品。
咖啡馆与甜点
町并保存地区有用古民家改装的新潮咖啡馆和甜点店。可享用使用当地食材的蛋糕和和菓子，品尝讲究的咖啡，在休息中悠闲度过。
作品登场的喫茶店之外，还有许多新开张的店铺，光是逛咖啡馆就可享受一整天。
将圣地巡礼的回忆具象化
摄影建议
如动画主角枫一样，带着相机巡游圣地，能提升对作品的沉浸感。从与动画相同角度拍摄，可重现作品的世界。
町并保存地区历史建造物众多，无论何处取景都成佳作。特别是清晨的静谧时段和傍晚夕阳，柔和光线美化街景，能拍摄出印象深刻的作品。
拍摄时要考虑当地居民的生活和其他游客的困扰，遵守礼仪享受。
纪念品与周边商品
竹原市的观光案内所和商业街店铺可购买《玉弦》原创周边和当地特产。圣地巡礼纪念品中贴纸、明信片、钥匙链等受欢迎。
当地特产有竹工艺品、日本酒、海产品加工品、和菓子等，适合作纪念品赠人。特别是竹鹤酒造的日本酒，作为竹原代表名产而声誉卓著。
活动信息
竹原市全年举办各种活动。特别是10月下旬的”憧憬之路”对《玉弦》粉丝具有特别意义，全国粉丝汇聚一堂。
还有夏祭和秋收节等地区传统活动。根据访问时期确认活动信息，可获得更充实的圣地巡礼体验。
总结：在《玉弦》圣地巡礼中留下心中印记的旅程
广岛县竹原市作为动画《玉弦》的圣地，是体验作品世界观的绝妙场所。从江户时代延续至今的美丽街道、温暖的当地居民、濑户内海的平静景色，温柔地欢迎访客。
以竹原市中心町并保存地区为中心，扩展到呉市、大崎下岛、尾道市，几乎能巡游作品中登场的所有圣地。各地都有独有的魅力，既能加深对作品的理解，也能接触濑户内地方的文化和历史。
圣地巡礼不仅是观光，更是作品与现实交汇的特殊体验。实际走过枫走过的道路，眺望相同的景色，作品的信息和登场人物的思想会更深刻地触动心灵。
用时间缓缓巡游，品尝当地美食，珍视与人的交流，《玉弦》的圣地巡礼将成为一生的美好回忆。带上相机，踏上寻找属于自己的”玉弦”的旅程吧。
竹原的町总是温暖地欢迎你。从作品播放至今已逾10年，始终保持不变的美丽与温暖的圣地，定会让你留下永难忘怀的特殊时光。
