【魔女的快递】樱岛(鹿儿岛县)
开始
1989年由吉卜力工作室制作、宫崎骏导演执导的动画电影《魔女的快递》是以角野荣子的儿童文学作品为原作的不朽名作。主人公琪琪在13岁时离开父母，在海滨城市科里科以魔女的身份独立生活的故事，跨越世代地在许多人心中持续留下深刻印象。
您是否知道这部作品与鹿儿岛县樱岛之间其实存在着有趣的联系呢？本文将深入讲解《魔女的快递》与樱岛的联系、作品的魅力，以及日本各地的圣地巡礼景点。
魔女的快递概述
作品概要
《魔女的快递》是角野荣子创作的儿童文学作品，1985年由福音館書店出版。13岁的魔女少女琪琪按照古老的习俗离家修行，在一个陌生的城市开始生活的故事。
1989年7月29日公映的吉卜力工作室制作的动画电影由宫崎骏担任编剧和导演，在日本国内创造了21.5亿日元的票房收入和43亿日元的发行收入，成为大热门作品。这部作品在世界各地持续受欢迎，至今每次电视播放时都能获得高收视率。
剧情梗概
具有魔女血统的13岁少女琪琪按照古老的习俗，在满月之夜与黑猫吉吉一起离家。琪琪来到了海滨美丽城市科里科，遇见了面包店”剪刀布面包店”的善良女性阿笛，决定住在那里。
琪琪利用自己唯一的魔法”飞行能力”开设了”魔女的快递”快递业务。最初新生活看起来顺利进行，但她经历了青春期特有的烦恼和挫折，有一天突然失去了魔法力量。
面对困境，琪琪通过与街道人们温暖的交流和与画家少女乌露莎的相遇而成长。最后她找回了自己，再次能够飞行，这是一个成长与自立的故事。
主要人物
琪琪：主人公，13岁的魔女见习生。性格开朗积极，但苦恼于青春期的烦恼。唯一能做的魔法是用扫帚飞行。
吉吉：琪琪的搭档黑猫。能说人类语言，是琪琪的知心伙伴。
阿笛：剪刀布面包店的女性店主。温暖地接纳琪琪，像母亲一样照顾她。
蜻蜓（科波里）：痴迷于飞行机械的少年。对琪琪感兴趣，试图与她交朋友。
乌露莎：在森林小屋中绘画的性格自由的女性画家。为陷入低谷的琪琪提供重要建议。
《魔女的快递》与鹿儿岛县樱岛的联系
樱岛作为原型的可能性
《魔女的快递》中的舞台城市”科里科”据说主要以瑞典的斯德哥尔摩和维斯比、克罗地亚的杜布罗夫尼克等欧洲港口城镇为原型。但是作品中出现的部分风景描写中存在让人联想到鹿儿岛县樱岛的描写，这一点在影迷中已经被讨论了很多年。
特别值得注意的是科里科城市的海景和山景。樱岛是一座浮在鹿儿岛湾（锦江湾）中的活火山，从鹿儿岛市街地可以隔海远眺其雄伟的身姿。这种地理特征与《魔女的快递》中出现的风景相似，这样的观点不断被提出。
宫崎骏导演与鹿儿岛的联系
宫崎骏导演在制作作品时以走访世界各地进行采风而闻名。他在日本国内也访问了多个地方，据说鹿儿岛县也是其采风地之一。
樱岛是日本具有代表性的活火山，其独特的景观为许多艺术家提供了灵感。在宫崎导演构建《魔女的快递》的世界观时，参考樱岛的雄伟自然和海与山相和谐的风景是完全有可能的。
火山与海洋风景
《魔女的快递》中出现的科里科城市以美丽的大海和身后的群山印象深刻，是一个港口城镇。樱岛同样作为活火山却被大海包围，呈现出独特的景观。
特别是从鹿儿岛市的磯海岸或城山展望台眺望樱岛的景色中，锦江湾平静的海面与火山力量强大的存在达到了和谐，正如绘画般的风景。这种”海与山（火山）的共存”风景可以说与《魔女的快递》的世界观有共通之处。
樱岛的魅力与观光景点
樱岛的基本信息
樱岛是位于鹿儿岛县鹿儿岛市的活火山，以标高1,117米的御岳为主峰。至今仍保持着活跃的火山活动，经常可以看到冒出烟雾的景象。
由于1914年大正大喷火，曾经的岛屿樱岛与大隅半岛成为陆地相连。现在距离鹿儿岛市街地乘渡轮约15分钟，每年吸引众多游客前来。
樱岛的主要观光景点
汤之平展望所：位于樱岛4合目、标高373米的展望所，是普通人可以进入的最高地点。从这里眺望的锦江湾和鹿儿岛市街地的景色令人赞叹不已。
有村溶岩展望所：在1914年大正喷火流出的熔岩地上设置的展望所。有在熔岩上行走的登山步道，可以近距离感受火山的力量。
樱岛游客中心：可以学习樱岛的自然、历史和火山活动的设施。通过影像展示和沙盘模型可以深入了解樱岛。
黑神埋没鸟居：在大正喷火时被火山灰埋没的鸟居。高3米的鸟居只有上部1米仍露地面，诉说着喷火的威力。
樱岛溶岩滨滩公园足汤：日本最大级的足汤设施。在全长约100米的足汤中泡脚的同时可眺望锦江湾和鹿儿岛市街地。
在樱岛体验魔女的快递世界
访问樱岛时可以一边感受《魔女的快递》的世界观一边进行观光。
海滨散步：在樱岛港周边或溶岩滨滩步道散步时，可以体验琪琪用扫帚飞过的海滨风景。特别是黄昏时分，大海被染成金色，笼罩在幻想的氛围中。
渡轮移动：连接鹿儿岛市街地和樱岛的渡轮24小时运航，可以体验如同琪琪用扫帚渡海的感觉。登上甲板可以一边感受潮风一边欣赏渐渐靠近的樱岛。
从高台眺望：从汤之平展望所或城山展望台看到的风景，正是魔女从空中俯瞰城市的视角。宽阔的全景让人想起科里科城市。
日本国内《魔女的快递》圣地巡礼景点
香川县・小豆岛橄榄公园
2014年公映的清水崇导演实写版电影《魔女的快递》的知名取景地是香川县的小豆岛橄榄公园。
剪刀布面包店的布景：电影拍摄时使用的剪刀布面包店布景在拍摄后被移置到橄榄公园内，现在作为杂货店”科里科”运营。店内可购买《魔女的快递》相关商品。
魔法扫帚租赁：橄榄公园免费出租”魔法扫帚”，游客可在希腊风车周围扮演琪琪进行拍照。这项服务特别受年轻女性欢迎，是知名的社交媒体拍照地。
希腊风车：公园的象征白色风车散发出地中海的氛围，完美契合《魔女的快递》的世界观。以蓝天为背景骑扫帚拍照可以拍出宛如在空中飞行的照片。
实写版其他取景地：小豆岛还有旧户形小学、坂手港、寒霞溪、目岛等岛内各处都用于拍摄。巡游这些取景地的旅游团也很受欢迎。
其他国内圣地
横滨：实写版电影还在横滨山手地区和元町商店街等地进行了拍摄。西洋式建筑林立的山手街景能让人感受到科里科城市的氛围。
神户：异国馆聚集的北野地区具有欧洲氛围的街景，与《魔女的快递》的世界观有相通之处。
世界各地的《魔女的快递》模型地
瑞典・斯德哥尔摩
宫崎骏导演采风时访问过的瑞典首都斯德哥尔摩据说是科里科城市原型之一。旧城区甘姆拉斯坦的石板街、色彩缤纷的建筑、濒海的位置等都反映在作品中。
瑞典・哥特兰岛维斯比
浮在波罗的海中的哥特兰岛中心城市维斯比也作为科里科原型而闻名。被中世纪城墙围绕的旧城区被列入世界遗产，红屋顶房屋连绵的风景宛如《魔女的快递》的世界本身。
克罗地亚・杜布罗夫尼克
被誉为”亚得里亚海之珠”的杜布罗夫尼克也是科里科原型的候选地。旧城区橙色屋顶的美丽景色与蔚蓝的大海的对比与作品中的风景酷似。
《魔女的快递》的多样展开
原作小说系列
角野荣子创作的原作小说从1985年的第1卷到2009年的第6卷，描述了琪琪从13岁到35岁的人生。动画电影以第1卷的前半部分为基础，但原作中还描写了结婚、生育、养育子女等内容。
动画电影的音乐
久石让作曲的音乐大大提升了作品的魅力。特别是主题曲《口红的传言》（荒井由实）和《被温柔包围》（荒井由实）作为代表作品的乐曲至今仍被喜爱。
实写电影版
2014年清水崇导演、小芝风花主演制作的实写电影是用日本风景表现原作小说世界观的作品。主要在小豆岛拍摄，作为与动画版不同的有魅力的作品而获得评价。
舞台・音乐剧
《魔女的快递》也作为舞台剧和音乐剧上演。2016年进行了日本舞台公演，2024年英国也进行了音乐剧化，作品在世界各地以各种形式被欣赏。
动画广告与合作
日清杯面『HUNGRY DAYS』：日清食品的杯面广告系列中登场的现代高中生琪琪和蜻蜓引发了广泛话题。
麦当劳”魔女的递送 欧洲汉堡”：2023年与麦当劳进行合作，开展了以《魔女的快递》为主题的宣传活动。
《魔女的快递》传达的讯息
自立与成长的故事
《魔女的快递》的核心是描写13岁少女离开父母独立生活的成长过程。琪琪虽然拥有魔法这种特殊力量，却和普通少女一样烦恼、失败、克服困难。
低谷与重生
作品中期琪琪失去了魔法力量。这象征着青春期特有的身份危机。面对自己是谁、为什么使用魔法这样的根本问题的琪琪，通过与乌露莎的对话找回了自己。
社区的重要性
支持琪琪成长的是科里科城市人们的温暖交流。阿笛、蜻蜓、乌露莎以及城市的人们。在与他们的互动中，琪琪找到了属于自己的地方并成长。这部作品静静地却有力地传达了人与人之间联系的重要性。
欣赏《魔女的快递》的小知识
关于”快递”这个名称
“快递”实际上是日本雅玛多运输公司的注册商标。吉卜力工作室正式获得许可在作品标题中使用，雅玛多运输也以支持作品的形式进行了合作。
琪琪的年龄设定
在原作小说中，魔女在13岁时按习俗离家修行。13这个数字在许多文化中象征着从儿童到成人的过渡阶段，是表现作品主题”自立”的重要设定。
吉吉不再说话的原因
电影后半，琪琪听不到吉吉的声音。宫崎骏导演对此解释说”因为琪琪成长了”。小时候能和动物交谈的感觉，随着成长会逐渐消失。这既意味着成长的寂寞，也代表着向新阶段的成长。
《魔女的快递》与樱岛巡游旅行规划
鹿儿岛・樱岛两日行程模板
第一天
- 上午：鹿儿岛机场到达，移动到市区
- 中午：从城山展望台眺望樱岛
- 下午：乘渡轮前往樱岛，观光汤之平展望所、有村溶岩展望所
- 傍晚：在溶岩滨滩公园足汤中眺望日落放松身心
- 晚上：在鹿儿岛市区享受黑猪涮涮锅等当地料理
第二天
- 上午：参观樱岛游客中心、黑神埋没鸟居
- 中午：在樱岛渡轮上品尝名物”薮金乌冬面”
- 下午：观光鹿儿岛市区（仙巌园、维新故乡馆等）
- 傍晚：在天文馆购物和用餐
小豆岛圣地巡礼计划
前往小豆岛可从高松港或冈山县日生港乘渡轮到达。岛内出行以驾车便利，也可利用租赁自行车或巴士旅游。
推荐一日行程
- 上午：在橄榄公园体验魔法扫帚，访问剪刀布面包店（科里科）
- 中午：品尝岛上名物”醤油盖饭”或”橄榄素面”
- 下午：参观天使之路、寒霞溪等观光景点
- 傍晚：在日落美景地进行纪念拍照
深入品味《魔女的快递》
阅读原作小说
看过动画电影后，请一定也读一下原作小说。电影未描写的琪琪之后的人生、结婚、养育子女，甚至女儿们的故事，更加丰富的世界在等待着您。
聆听音乐原声
久石让创作的美妙音乐有助于深入理解作品的世界观。《在能看到海的地方》《晴朗的日子里》等乐曲，光听就能让科里科城市的风景浮现眼前。
相关书籍和资料
阅读吉卜力工作室发行的分镜脚本集和制作资料集，可以更深入地理解宫崎骏导演制作作品的意图。
总结
《魔女的快递》自1989年公映以来，35年多的时间里，跨越世代地持续被人们喜爱，是不朽的名作。虽然《魔女的快递》与鹿儿岛县樱岛的联系没有被明确证实，但海与火山相和谐的独特风景与作品的世界观有相通之处。
访问樱岛时，可以边想象琪琪用扫帚飞过的海滨风景边进行观光。此外，访问包括小豆岛在内的国内圣地巡礼景点以及海外原型地，会进一步加深对作品的理解和喜爱。
《魔女的快递》传达的”自立””成长””社区的重要性”等讯息具有超越时代和地域的普遍价值。通过作品，我们可以获得思考自身人生和成长的机会。
琪琪与吉吉的冒险旅程与我们每个人的人生旅程相重合。即使飞不了，总有一天也能再次飞翔。怀着这样的希望，继续自己的旅程吧。
