【ここさけ】 埼玉县秩父市
「ここさけ」是什么？以埼玉县秩父市为舞台的感人动画
「心が叫びたがってるんだ。」(通称:ここさけ)是2015年公映的动画电影。由冈田麿里担任编剧，长井龙雪担任导演的这部作品，因为《那日我们谈起的花的名字至今我们仍不知道。》(那朵花)的主创班底再次聚首而引起了广泛关注。
故事舞台设定在埼玉县秩父市。秩父市虽然距离东京都心约2小时车程，地理位置优越，但却保留着丰富的自然风光和历史悠久的街道风貌，是一个极具魅力的地区。在「ここさけ」中，秩父真实存在的风景被仔细地描绘出来，电影上映后，许多粉丝开始前往进行圣地巡礼。
作品以无法因幼年创伤而说出言语的少女·成濑顺为中心，描绘了高中生们的苦恼与成长，是一部青春群像剧。秩父的美丽景色成为了故事的重要背景，丰富地表现了登场人物们的心理情感。
秩父市被选为「ここさけ」舞台的原因
秩父市之所以被选为「ここさけ」的舞台，有几个原因。
首先，制作团队在前作「那朵花」中就已经以秩父为舞台，与地方建立了信任关系，这是重要因素。秩父市也从地区振兴的角度积极推进动漫旅游，在拍摄协助和信息提供方面都很配合。
其次是秩父的地形特征。被群山环绕的盆地地形，与主人公们所感受的压抑感，以及从中解脱出来的故事结构完美匹配。特别是从秩父缪斯公园俯瞰市街地的景色，在作品的重要场景中得到了有效运用。
此外，秩父市拥有历史建筑、自然景观和现代设施的完美平衡，可作为多样化场景的舞台。温泉街、神社寺庙、学校、住宅区等故事所需的要素都集中在步行范围内，这是一大优势。
「ここさけ」圣地巡礼：必看景点完整列表
秩父缪斯公园
秩父缪斯公园是「ここさけ」最具象征意义的取景地。特别是观景台的眺望被用于电影海报和关键视觉中，对粉丝来说是必去的圣地。
园内有音乐堂，据说是作品中主人公们上演音乐剧场景的原型。广阔的园区内还配备了散步道和体育设施，不仅可以进行圣地巡礼，还可以悠闲散步。
春天有樱花，初夏有新绿，秋天有红叶，四季都能欣赏到不同的美景。特别是黄昏时分的景色完全再现了电影的氛围，许多粉丝前来拍照。
交通方式：从西武秩父站乘坐巴士约20分钟，或从秩父铁道秩父站乘坐巴士约25分钟
营业时间：常年开放(各设施时间不同)
入园费：免费(部分设施需付费)
秩父神社
秩父神社在作品中登场，主人公们去初诣的场景就在这里。这座拥有2000多年历史的神社是秩父地区的总守护神，深受当地人民喜爱。
境内有据说由德川家康重建的本殿，精巧的雕刻是亮点。特别是「龙的连接」「老虎保护孩子」等雕刻值得一看。12月举办秩父夜祭，作为日本三大拖山祭之一，吸引众多游客。
通过「ここさけ」的圣地巡礼，可以同时接触秩父的历史与文化，这是重要的景点。
交通方式：从秩父铁道秩父站步行3分钟，从西武秩父站步行15分钟
参拜时间：随时可参拜
参拜费：免费
秩父桥
秩父桥是跨越荒川的红色大桥，是作品中印象深刻场景的舞台。特别是主人公们谈心的场景和故事的转折点处都有登场。
从桥上可以一览秩父的群山和荒川的清流，是体验「ここさけ」世界观的绝佳摄影点。特别是黄昏时分，展开的美景会让人想起电影的某个场景。
桥附近有修整好的散步道，可以沿河散步，享受秩父的自然风光。
交通方式：从西武秩父站步行约15分钟
参观：自由
羊山公园
羊山公园位于俯瞰秩父市街地的小高丘上，作品中也描绘了登场人物造访此地。
特别著名的是「芝樱之丘」，春季时约40万株芝樱将山丘装扮得五彩缤纷。粉红色、白色、紫色的芝樱织成的彩色地毯蔚为壮观，成为秩父春季的象征。
公园内还有被称为「展望之丘」的观景点，可一览秩父市街和武甲山。可以在感受「ここさけ」的世界观的同时，尽享秩父自然之美。
交通方式：从西武秩父站步行约20分钟，或从秩父铁道御花畑站步行约20分钟
开园时间：常年开放
入园费：免费(芝樱开花期间需付费)
秩父市立医院周边
被认为是作品中登场医院原型的秩父市立医院周边，也是圣地巡礼景点之一。不过由于实际上是在运营的医疗机构，参观时请仅确认外观。
周边住宅区的氛围也忠实再现了作品，能够感受主人公们的日常生活。
注意：医院是医疗设施，请避免进入院区和大声交谈。
秩父铁道各站
秩父铁道的站舍和列车也在作品中登场。特别是御花畑站(芝樱站)和秩父站是主人公们的通学路线上。
怀旧风格的站舍和在田园风景中行驶的列车，是「ここさけ」世界观的象征要素之一。实际乘坐秩父铁道，享受与作品登场人物相同的景色也很推荐。
秩父铁道还运营蒸汽机车SL古董列车(限定运行日)，也很受铁路迷欢迎。
秩父市街商店街
秩父市街保留着古老的商店街，作品中也作为日常风景登场。漫步在番场通、本町通等街道，会有仿佛置身于「ここさけ」世界的感觉。
还有许多地方老字号和饮食店，可在圣地巡礼间隙享受秩父美食。草鞋炸猪排盖饭、秩父荞麦面、咖喱味薯条等，一定要尝尝秩父特产。
圣地巡礼示范路线
半日路线(约4小时)
- 西武秩父站到达(9:00)
- 秩父神社参拜(9:30-10:00)
- 秩父桥散步(10:15-10:45)
- 市街地午餐(11:00-12:00)
- 羊山公园(12:30-13:30)
- 西武秩父站出发(14:00)
这条路线能有效率地游览主要景点，推荐初次圣地巡礼者选择。
全天路线(约8小时)
- 西武秩父站到达(9:00)
- 秩父神社参拜(9:30-10:00)
- 市街地散步(10:00-11:00)
- 秩父桥(11:00-11:30)
- 午餐(11:30-12:30)
- 羊山公园(13:00-14:00)
- 秩父缪斯公园(14:30-16:30)
- 推荐使用巴士或出租车
- 西武秩父站温泉·购物(17:00-18:00)
- 西武秩父站出发(18:30)
全天路线可悠闲地造访秩父缪斯公园，充分体验「ここさけ」的世界观。
住宿路线(1晚2天)
第一天
- 上午：西武秩父站到达后进行市街地圣地巡礼
- 下午：秩父缪斯公园
- 傍晚：在秩父温泉乡住宿
第二天
- 上午：羊山公园、秩父神社等
- 下午：乘坐秩父铁道前往长濑方面观光，或参拜三峯神社
住宿路线不仅能享受「ここさけ」的圣地，还能体验整个秩父地区的魅力。
交通方式和信息
电车交通
西武铁道
- 池袋站乘坐西武池袋线特急「秩父」约80分钟(西武秩父站下车)
- 池袋站乘坐西武池袋线快速约120分钟(西武秩父站下车)
西武铁道特急「秩父」采用指定席制，乘车舒适。周末和假日容易拥挤，提前预约较好。
JR·秩父铁道
- 上野站乘坐JR高崎线到熊谷站(约60分钟)
- 熊谷站换乘秩父铁道，到秩父站或御花畑站(约70分钟)
使用秩父铁道路线可在欣赏田园风景中移动，别有一番风味。
自驾交通
关越自动车经由
- 练马IC到花园IC约50分钟
- 花园IC沿国道140号到秩父市街约30分钟
圆央道经由
- 狭山日高IC沿国道299号到秩父市街约60分钟
周末和观光旺季可能堵车，需预留充足时间。秩父市内有多个付费停车场，但主要景点都在步行范围内，停在站周边步行游览较为高效。
市内移动手段
路线巴士
秩父市内由西武观光巴士和秩父市营巴士运营，可到达主要景点。特别是到秩父缪斯公园的路线巴士很方便。
租赁自行车
西武秩父站前观光案内所等可租赁自行车。市街地圣地巡礼用自行车很方便，但对于秩父缪斯公园等坡道较多的地方，电动助力自行车较为推荐。
出租车
站前有出租车乘车点，想高效游览多个景点时很便利。
步行
秩父市街主要圣地均在步行范围内。秩父神社、秩父桥、羊山公园等从西武秩父站步行15-20分钟可达。
圣地巡礼时的注意事项和礼仪
对私有地·住宅区的体谅
「ここさけ」的舞台包含一般住宅地和私有地。圣地巡礼时请注意以下要点。
- 不要无故进入私有地
- 在住宅区不要大声说话
- 避免在清晨或夜间访问
- 不要妨碍居民生活
- 垃圾一定要带走
正是有了地区住民的理解与配合，圣地巡礼才能成立。请遵守礼仪，保持与地区的良好关系。
拍摄时的注意
摄影是圣地巡礼的乐趣之一，但需注意以下事项。
- 在不妨碍交通的地方拍摄
- 避免将其他游客或居民拍入
- 避免在危险地点拍摄
- 有些设施有禁止拍摄的地方，事先要确认
- 使用三脚架时要注意不要妨碍通行
特别是在秩父桥等交通繁忙的地方，要充分注意安全拍摄。
对医疗设施·教育设施的体谅
作品中登场的医院和学校是实际在运营的设施。
- 绝对不要进入院区
- 仅从公路上确认外观
- 注意不要给患者和学生造成麻烦
- 拍摄时从公路进行，不要对准设施
- 这些设施不是为圣地巡礼而存在，而是承担地区重要功能
请给予最大程度的体谅。
秩父市的「ここさけ」相关活动和举措
动漫旅游的推进
秩父市以「那朵花」「ここさけ」为契机，积极推进动漫旅游。市内各处设置了动漫面板，发放圣地巡礼地图。
西武秩父站前的观光案内所提供「ここさけ」相关信息和圣地巡礼地图。咨询工作人员可获得高效巡礼路线等建议。
纪念活动
电影公映纪念或周年纪念时，秩父市内会举办特别活动。过去曾举办配音演员对谈会、面板展览、集章活动等。
最新活动信息可在秩父市观光协会官网或秩父市SNS账号查看。
合作商品
秩父市内的店铺销售「ここさけ」合作商品和纪念品。透明文件夹、钥匙链、明信片等纪念品齐全。
西武秩父站仲见世通有销售动漫商品的店铺，不仅有「ここさけ」相关商品，还有「那朵花」关联产品。
与秩父观光相结合享受
秩父三大名物美食
草鞋炸猪排盖饭
大如草鞋的炸猪排2块铺在米饭上，是秩父代表性的乡土美食。秩父神社附近的「安田屋」和「野坂」等是著名老店。
秩父荞麦面
用秩父清澈的水和冷爽气候种植的荞麦制成，香气高雅、风味丰富。市内有多家手打荞麦面名店。
咖喱味薯条
将蒸过的土豆炸后淋上甜辣味噌酱的秩父乡土料理。当地人爱吃，可当零食或轻食。
秩父温泉
圣地巡礼走累了以后，在秩父温泉放松最好。西武秩父站直连的「祭之汤」是日帰温泉设施，广受欢迎，还有美食广场和纪念品区。
秩父市内还有其他日帰温泉设施和温泉旅馆，也可住宿享受秩父。
秩父夜祭(12月2日·3日)
如果12月到秩父，日本三大拖山祭之一的秩父夜祭绝不可错过。豪华的花车和笠形山车巡游市街，冬日夜空中绽放烟火，壮观无比。
但祭祀期间非常拥挤，需要提前预订住宿和交通。
长濑地区
乘坐秩父铁道稍微延伸一下，可欣赏长濑溪谷美景。可进行漂流、散步岩石滩、参拜宝登山神社等，有与秩父市街不同的魅力。
三峯神社
标高1,100米的山上坐落着三峯神社，是关东屈指的能量景点。从秩父市街乘坐巴士需约1小时30分钟，虽有距离，但能享受神秘氛围和绝景。
「ここさけ」圣地巡礼的最佳季节
春季(3月-5月)
春季是羊山公园芝樱盛开的季节。(4月中旬-5月上旬)。粉红地毯般的景象与「ここさけ」明亮希望的信息相融合。
气温温和，步行圣地巡礼最适宜。不过芝樱盛开期间人很多，建议早上造访。
夏季(6月-8月)
新绿美丽，秩父缪斯公园散步舒适宜人。不过白天气温较高，需要做好中暑对策。
暑假期间家庭游客增多，但工作日相对安静，适合圣地巡礼。
秋季(9月-11月)
秋季是红叶时节，秩父群山被枫叶染红，美景绝伦。从秩父缪斯公园和羊山公园看红叶，景色格外迷人。
气候稳定，是圣地巡礼的最佳季节之一。特别是10月-11月，气候舒适，步行观光最惬意。
冬季(12月-2月)
冬季秩父气温低，但空气清澈，景色清晰美丽。特别是黄昏时分从秩父缪斯公园眺望，有冬季特有的透明感。
12月的秩父夜祭是秩父观光的高潮。可与「ここさけ」圣地巡礼相结合，体验传统祭祀，是宝贵机会。
纪念品和商品信息
「ここさけ」相关商品
西武秩父站仲见世通和市内土产店销售「ここさけ」原创商品。
- 透明文件夹
- 明信片
- 钥匙链
- 贴纸
- 徽章
这些商品作为圣地巡礼纪念品广受欢迎。
秩父传统纪念品
除了「ここさけ」商品外，秩父特产纪念品也很推荐。
秩父名菓
- 秩父饼：秩父代表性和菓子
- 秩父夫林通：素朴滋味深受欢迎
- 秩父枫浆：由秩父产枫树制成的珍稀品
地酒
秩父有武甲正宗、秩父锦等用秩父名水酿造的日本酒。秩父威士忌近年也备受关注。
秩父织物
秩父银纱(传统丝绸织物)的小物品也是热门纪念品。
「ここさけ」与秩父的未来
自「ここさけ」上映以来几年已过，但至今仍有众多粉丝来秩父朝圣。作品所具有的普遍信息与秩父魅力的融合，使其成为不仅是短期热潮而是可持续的旅游资源。
秩父市也将动漫旅游定位为地区振兴的重要支柱，进行着持续的推进活动。通过圣地巡礼来秩父的人们发现了秩父自然、历史、文化、美食等多方面的魅力，回头客也在增加。
「ここさけ」是一部关于主人公们与自己心灵对话、重获言语的故事。拜访其舞台秩父，可能会让你更深刻地理解作品，同时也是与自己对话的机会。
总结：通过「ここさけ」圣地巡礼重新发现秩父的魅力
《心在呐喊》的圣地埼玉县秩父市，不仅能体验作品的世界观，还是一个拥有丰富自然、历史、文化、美食等多彩魅力的地区。
秩父缪斯公园、秩父神社、秩父桥、羊山公园等作品登场的实景景点，能让你更深层地品味故事。距离东京都心约2小时的交通便利性，非常适合圣地巡礼。
圣地巡礼时，请不要忘记对地区住民的体谅和礼仪，充分享受秩父的魅力。沉浸在「ここさけ」的世界中，在秩父等待着只有这里才能体验的特别经历。
秩父春季的芝樱、夏季的新绿、秋季的红叶、冬季澄澈的空气，四季各显风采的秩父。无论造访多少次都能有新发现，这就是这个迷人圣地的魅力。请亲自用眼睛确认「ここさけ」的舞台，重新发现秩父的魅力吧。
