“那天所看见的花的名字我们仍未知晓。”埼玉县

「あの日见た花の名前を僕达はまだ知らない。」埼玉县圣地巡礼完全指南：秩父的名胜巡游之旅

2011年播放的《我们仍未知道那天所看见的花的名字》（简称：花名），深深打动了众多动漫迷的心。这部感人作品的舞台正是埼玉县秩父市。本文为计划进行花名圣地巡礼的各位详细解说主要景点信息、交通方式、高效巡游方法，以及如何更好地享受圣地巡礼的要点。

花名是什么？作品的魅力与秩父的联系

《我们仍未知道那天所看见的花的名字》是由A-1 Pictures制作的原创电视动画作品。由幼时玩伴6人组”超平和破坏者”成员、本间芽衣子（芽衣）在意外事故中丧生多年后，以幽灵的身份出现在主角宿海仁太（仁太）面前，故事由此展开。

为什么选择秩父作为舞台

制作人员实际访问了秩父市，被其美丽的自然环境和令人怀念的街道风景所吸引，这成为选择秩父作为舞台的原因。作品中出现了众多真实存在的地点，通过精细的背景描写充分表现了秩父的魅力。

秩父市也因作品人气高涨而完善了欢迎圣地巡礼者的体制，市内各处都设置了动画角色面板和指示牌。与地方商业街的合作也很活跃，粉丝和地区一体协力推动作品的发展。

圣地巡礼的准备：基本信息与交通方式

前往秩父的交通方式

电车

• 从池袋站乘坐西武秩父线”特快红箭号”约80分钟
• 从池袋站乘坐西武秩父线”普通列车”约120分钟
• 从熊谷站经JR八高线·秩父铁路约90分钟

汽车

• 从关越高速”花园IC”经国道140号约30分钟
• 从圏央道”狭山日高IC”经国道299号约50分钟

最佳巡礼时期

秩父四季风景各异，特别推荐以下时期：

春季（4月～5月）
羊山公园的芝樱开花，可以欣赏作品中登场的花朵。不过芝樱时期人会比较多，建议提早行动。

秋季（10月～11月）
红叶美丽，气候宜人，最适合步行巡礼。秩父夜祭（12月）前后特别热闹。

夏季（7月～8月）
可以体验作品背景的季节本身。但秩父处于盆地，需要做好防暑准备。

行李清单

• 圣地地图（可从秩父观光协会获得或使用手机应用）
• 相机·智能手机（别忘了充电器）
• 饮料·零食（因为需要长时间步行）
• 舒适的鞋子（多坡道和楼梯）
• 防晒霜·帽子（夏季）
• 雨具（以防天气变化）

必看！主要圣地景点详细指南

1. 定林寺（じょうりんじ）

作品中的登场场景
超平和破坏者的秘密基地所在地，是故事的重要舞台。是与芽衣回忆相关的地点，在高潮场景中也发挥重要作用。

看点

• 本殿后的楼梯：完全还原动画场景
• 寺院氛围：静谧的空间让人沉浸于作品世界观
• 樱花树：春季樱花盛开，美景迷人

交通
从西武秩父站步行约25分钟，或从秩父铁路”秩父站”步行约20分钟。需要爬坡，建议预留充足时间。

注意礼仪
定林寺是真实的信仰场所。参拜时要保持安静，摄影应在允许范围内进行，不要打扰其他参拜者。

2. 秩父桥（ちちぶばし）

作品中的登场场景
在片头动画和本编中多次出现的标志性桥梁。超平和破坏者成员走过的场景等印象深刻的画面中都有出现。

看点

• 桥上的眺望：俯瞰荒川和秩父群山
• 黄昏时景色：正是动画中的美景
• 桥的设计：优美的拱桥结构

摄影景点
可以从桥中央与动画相同角度拍摄。但要注意车流量，确保安全。

交通
从秩父站步行约10分钟。位置靠近市区，交通便利。

3. 羊山公园（ひつじやまこうえん）

作品中的登场场景
芽衣和仁太观看烟火的场景等重要场面中登场。位于高处，可俯瞰秩父市街的绝景地。

看点

• 芝樱之丘：4月中旬～5月初旬约40万株芝樱竞相绽放
• 瞭望台：可俯瞰秩父市街和武甲山
• 广阔公园：适合野餐和悠闲放松

交通
从西武秩父站步行约20分钟，或从横濑站步行约15分钟。有坡道，体力不足者建议乘出租车。

入园费
芝樱开花期间收费（一般300日元），其他时期免费。

4. 秩父神社（ちちぶじんじゃ）

作品中的登场场景
秩父夜祭场景等中，作为秩父代表神社登场。

看点

• 权现造本殿：被指定为国家重要文化遗产
• 据说由左甚五郎创作的雕刻：”拴龙””育虎”等
• 秩父夜祭：12月2日·3日举办，是日本三大拉神轿祭之一

交通
从秩父铁路”秩父站”步行约3分钟，交通极其便利。

5. 旧秩父桥

作品中的登场场景
作为仁太家附近的桥在日常场景中登场。

看点

• 复古桥梁结构：散发历史气息的外观
• 河边散步路：适合悠闲散步

交通
从秩父站步行约15分钟。从秩父桥步行可到达。

6. 秩父缪斯公园

作品中的登场场景
瞭望台和散步道等公园内各处都有登场。

看点

• 瞭望台：可一览秩父盆地的绝景
• 天空之路：1.5km的林荫步道
• 音乐堂：举办各种活动

交通
从西武秩父站乘巴士约20分钟。公园面积广大，建议使用租赁自行车。

7. 仁太家模型

作品中的登场场景
主角仁太的住宅频繁登场。

注意事项
实际一般住宅是该地点的模型，因此：

• 绝对不要擅自进入敷地内
• 远距离观看，不靠近拍照
• 要尊重住户的隐私

交通
从秩父站步行约15分钟的住宅区。

8. 花名茶屋（圣地巡礼基地）

位于秩父神社附近的”花名”周边商品店兼休息所。购买官方周边、获取圣地地图、收集巡礼信息的理想场所。

营业时间
10:00～17:00（定期休息日：不定期）

交通
从秩父铁路”秩父站”步行约5分钟

高效的巡礼示范路线

半日路线（约4小时）

9:00 西武秩父站到达
↓ 步行5分钟
9:05 花名茶屋获取信息·购买周边
↓ 步行3分钟
9:30 秩父神社参拜
↓ 步行10分钟
10:00 秩父桥·旧秩父桥周边散策
↓ 步行20分钟
11:00 定林寺参观
↓ 步行25分钟
12:00 秩父站周边午餐
↓ 步行20分钟
13:00 羊山公园散策

1日充分享受路线（约8小时）

9:00 西武秩父站到达
↓ 步行5分钟
9:05 花名茶屋获取信息
↓ 步行3分钟
9:30 秩父神社参拜
↓ 步行10分钟
10:00 秩父桥·旧秩父桥周边散策
↓ 步行15分钟
10:45 仁太家周边（远距离观看）
↓ 步行20分钟
11:30 定林寺参观
↓ 步行25分钟
12:30 秩父站周边午餐
↓ 步行20分钟
14:00 羊山公园散策
↓ 巴士20分钟
16:00 秩父缪斯公园
↓ 巴士20分钟
17:30 西武秩父站周边购物

2天悠闲路线

第1天
以市区圣地为中心，晚上入住秩父温泉。一边享受当地美食一边从容进行圣地巡礼。

第2天
结合郊外圣地和秩父其他观光景点（长瀞、三峯神社等），全面体验秩父的魅力。

更好地享受圣地巡礼的要点

访问前重温动画

在圣地巡礼前重新观看作品，会使每个景点的感动倍增。事先确认具体场景在哪个地点描绘，能更深入地沉浸于作品世界观。

参加巡礼笔记或集章活动

秩父市观光协会和地方商业街定期举办”花名”相关集章活动和活动。参与其中会让巡礼更有趣，还能获得限定周边等特典。

也要享受当地美食

圣地巡礼之余，也要品尝秩父名物美食：

• 秩父荞麦：使用香气十足的当地产荞麦粉
• 草鞋炸猪排盖饭：以大块炸猪排为特色的秩父名物
• 味噌炸薯条：淋上甜辣味噌酱的炸薯条
• 秩父大肠：当地喜爱的美食
• 秩父威士忌：以Ichiro’s Malt闻名

SNS上的信息分享

使用”#花名圣地巡礼””#秩父”等标签在SNS发布，可与其他粉丝交流，获得新发现和信息交换。

瞄准季节限定活动

秩父全年举办各种活动：

• 秩父夜祭（12月2-3日）：日本三大拉神轿祭之一
• 芝樱祭（4月中旬～5月初旬）：羊山公园芝樱盛开
• 龙势祭（10月）：手工火箭烟火祭

在这些活动期间访问，既能享受圣地巡礼，也能体验秩父的传统文化。

圣地巡礼的礼仪和规则

禁止进入私人地产

作品中出现的一些地点是以一般住宅或私人地产为原型的。这些地点应：

• 绝对不要擅自进入敷地
• 不要大声喧哗
• 垃圾必须带走
• 避免清晨或夜间访问

摄影时的注意

• 确认神社寺庙的禁摄区域
• 注意不让其他游客或当地人入镜
• 在不妨碍交通的地方摄影
• 三脚使用要根据周围情况判断

对地区居民的体贴

秩父市热情欢迎圣地巡礼者，这是因为访客的礼仪水平很高。不要忘记对当地居民的感谢之心，注意举止得当。

秩父的住宿和交通信息

推荐住宿设施

温泉旅馆

• 满愿之汤：可日帮温泉的温泉设施
• 秩父汤源 武甲温泉：靠近秩父市区的温泉
• 自然农业城农园酒店：自然环绕的度假村

商务酒店

• Hotel Route-Inn秩父：靠近西武秩父站
• 秩父酒店：靠近秩父神社

客栈

• 秩父客栈：面向背包客
• 秩父小旅：翻新古民居的客栈

自行车租赁信息

秩父市内多个地点提供自行车租赁服务：

• 西武秩父站前观光案内所：有电动助力自行车
• 秩父铁路秩父站：普通自行车
• 费用：日租约500日元～1,500日元

使用自行车可以高效地游览步行需要很长时间的地点。但因为坡道多，建议选择电动助力自行车。

周边观光景点

与圣地巡礼一起值得拜访的秩父观光地：

长瀞（ながとろ）

距秩父铁路约20分钟的景胜地。以漂流和岩石板闻名，可尽享自然美景。

三峯神社（みつみねじんじゃ）

位于海拔1,100m山顶的关东数一数二的能量景点。神秘气氛和绝景是其魅力。从西武秩父站乘巴士约75分钟。

武甲山（ぶこうさん）

秩父的象征山。可登山，山顶眺望绝佳。

秩父祭祀会馆

可了解秩父夜祭历史文化的设施。展示有真人大小的屋台和笠鉾。

圣地巡礼的行李和服装

季节别推荐服装

春季（3月～5月）

• 长袖衬衫＋薄夹克
• 早晚温度较低，需要披肩
• 日光强烈，帽子不可少

夏季（6月～8月）

• 通风性好的衣服
• 防晒霜·帽子必不可少
• 多准备饮用水
• 驱虫喷雾

秋季（9月～11月）

• 长袖衬衫＋开衫或夹克
• 11月需要防寒
• 红叶季节人多，提早行动

冬季（12月～2月）

• 厚羽绒服等防寒衣物
• 手套·围巾·帽子
• 可能下雪，穿防滑鞋

必需品

• 智能手机（地图应用、相机功能）
• 充电宝
• 饮料（市区外自动售货机较少）
• 零钱（巴士、自动售货机）
• 圣地地图（纸质版也有用）
• 创可贴（长时间行走）

秩父的土特产信息

花名相关周边

• 花名茶屋：官方周边、限定商品
• 秩父动画旅游基地设施：各类周边
• 地方商业街：联名产品等

秩父特产

• 秩父绸：传统丝绸织物
• 秩父枫糖浆：100％国产枫树汁液
• 秩父糕点：当地和菓子
• 秩父威士忌相关商品：小瓶装等
• 秩父荞麦：干面和生面

总结：通过花名圣地巡礼留下深刻回忆

《我们仍未知道那天所看见的花的名字》的圣地巡礼不仅仅是旅游，更是一种特殊的体验。在沉浸于作品世界观的同时，接触美丽的秩父自然和文化，新的发现和感动在等待着你。

圣地巡礼成功的要点是：

1. 充分做好事前准备：确认交通方式、巡礼路线、营业时间等
2. 遵守礼仪：不忘对地区居民的体贴
3. 留出充足时间：不急不躁，悠闲品味作品世界观
4. 享受当地魅力：体验美食、温泉和其他观光地
5. 记录下来：通过照片和日记将回忆留存

秩父对”花名”粉丝来说一直是特别的地方。从作品放映至今已10多年，仍有众多粉丝访问，不断产生新的相遇和发现。

为什么不来秩父体验”那天看见的花”的世界呢？一定会留下珍贵的美好回忆。

秩父的街道热情欢迎你的到来。在芽衣和超平和破坏者度过时光的地方，创造属于你自己的故事吧。