『Summer Pockets』是什么 ABOUT
《Summer Pockets》(萨玛波克茨，简称萨玛波克)是由以《CLANNAD》和《Little Busters!》闻名的VISUAL ARTS·Key公司于2018年6月29日发售的恋爱冒险游戏。主人公鹰原羽依里为了整理已故祖母的遗物，来到了浮在濑户内海的虚构岛屿”鸟白岛”，描述了她在那里遇见的少女们的夏日故事。
2020年推出了智能手机版，2023年推出了Nintendo Switch版，2024年还播出了动画版。通过动画版的制作，越来越多的粉丝前往香川县的圣地巡礼。
作品舞台”鸟白岛”的原型是位于香川县高松市近海濑户内海中的直岛、男木岛、女木岛3个岛屿。每个岛屿上都散布着作品中出现的景点，圣地巡礼的要点在于有效地巡回这3个岛屿。
香川县的圣地·3个岛屿的特征
直岛(なおしま)
直岛属于香川县香川郡直岛町，作为现代艺术的圣地在全球闻名。贝尼斯美术馆、地下美术馆、草间弥生的”红色南瓜””黄色南瓜”等艺术作品散布其间，吸引了来自国内外的众多游客。
在Summer Pockets中，主人公羽依里上岸的宫浦港、商业街、神社等岛屿的日常风景频繁出现。既能欣赏艺术又能进行圣地巡礼，这是直岛的魅力所在。
男木岛(おぎじま)
从高松港乘坐渡轮约40分钟，是一个周长约7公里的小岛。到达时，映入眼帘的是家家户户如鱼鳞般重叠在斜坡上的独特景象。这种优美的景观作为象征作品世界观的风景，吸引了众多粉丝。
男木岛坡道众多，狭窄的小巷如迷宫般纵横交错。一边散步一边慢慢品味岛屿的氛围，就能沉浸在作品的世界中。
女木岛(めぎじま)
别名”鬼之岛”的女木岛，从高松港出发仅需约20分钟，交通便利。以桃太郎传说的发源地而闻名，岛上有大洞窟、鬼像等旅游景点。
在Summer Pockets中，海岸线和港口周边的场景有所呈现。地形相对平坦，利用自行车租赁进行圣地巡礼较为容易。
高松市区域 TAKAMATSU AREA
高松港
作为圣地巡礼的基地是高松港。它是香川县县政府所在地高松市的门户，直岛、男木岛、女木岛的定期渡轮在此发着。港口周边有众多饮食店和纪念品店，巡礼前后休息时也很方便。
高松港渡轮航站楼是一栋现代化建筑，候车室内还有旅游信息中心。需要仔细确认各岛的时刻表，制定高效的移动计划。
交通信息
电车交通
- 从JR高松站步行约10分钟
- 从琴电高松筑港站步行约5分钟
空路交通
- 从高松机场乘坐机场大巴约40分钟，下车后步行至JR高松站
高松市内有众多住宿设施，是2晚3天巡礼3个岛屿的理想基地。
男木岛区域 OGIJIMA AREA
男木港
作为男木岛的门户的男木港在作品中登场了重要场景。港口到达的瞬间，就能欣赏到斜坡上展开的房屋美景。
港口周边有”男木交流馆”，可以获取旅游信息或休息。此外，港口有很多猫，也以”猫岛”而闻名。
坡道与小巷
男木岛的最大特征是陡峭的坡道和纵横交错的小巷。作品中出现的大多数景色都是由这种独特的地形创造的。
在圣地巡礼中，把游戏截图和现实对比，寻找相同角度是一大乐趣。因为有很多坡道，建议穿舒适的鞋子访问。
男木岛灯塔
位于岛屿北端的男木岛灯塔是一座以黑白相间条纹为特征的美丽灯塔。在作品中也作为印象深刻的景点登场。
从港口到灯塔步行约20分钟。路上的景色也很美，可以一边欣赏濑户内海的绝景一边散步。
男木岛圣地巡礼的要点
- 所需时间: 2～3小时
- 移动方式: 步行(岛内没有自行车租赁)
- 注意事项: 坡道众多，体力不足的人建议慢速行走
- 推荐: 早晨或傍晚散步特别有气氛
女木岛区域 MEGIJIMA AREA
女木港
女木岛的门户女木港周边也是作品中出现的景点。港口有”鬼之岛鬼的馆”，可以参观与桃太郎传说相关的展览。
港口周边相对平坦，还有自行车租赁处。利用自行车可以有效地环岛。
海岸线
女木岛的海岸线在作品中作为海边场景登场。可以享受沙滩、防波堤等夏日风景。
特别是黄昏时的海岸特别美丽，是充分感受作品氛围的景点。
鬼之岛大洞窟
女木岛的旅游名所鬼之岛大洞窟，是传说中桃太郎故事里鬼居住的洞窟。值得在圣地巡礼时顺便游览。
从港口乘坐巴士或自行车约10分钟到达洞窟。洞窟内即使在夏天也很凉爽，也是避暑的好地方。
女木岛圣地巡礼的要点
- 所需时间: 2～3小时
- 移动方式: 推荐自行车租赁
- 自行车租赁费用: 约500日元/天
- 注意事项: 旅游景点众多，需预留充足时间
直岛区域 NAOSHIMA AREA
宫浦港
作为直岛的门户的宫浦港，是主人公羽依里登陆鸟白岛的场景原型。港口有草间弥生的”红色南瓜”，可以同时欣赏艺术和进行圣地巡礼。
港口周边集中了旅游信息中心、自行车租赁店、咖啡馆等，是巡礼的便利基地。
本村地区
保留着直岛古老街景的本村地区在作品中作为商业街和住宅区场景登场。狭窄的小巷和古民居林立的风景散发出怀旧气息。
本村地区散布着被称为”家项目”的艺术作品，可以结合圣地巡礼和艺术欣赏。
山神社
在作品中登场的神社模型是山神社。位于小高的丘陵上，从神社内可以俯瞰濑户内海。
通往神社需要登陆陡峭的阶梯，但到达时的成就感和美景都格外特别。
直岛水坝·石井商店·岩田糕点店
直岛水坝是作品中登场的重要景点。另外，石井商店和岩田糕点店等实际存在的商店也成为了原型，对粉丝来说是不容错过的点。
这些景点是营业中的个人商店，访问时需要遵守礼仪，避免给他人造成困扰。
直岛圣地巡礼的要点
- 所需时间: 半天～1天
- 移动方式: 自行车租赁或町营巴士
- 自行车租赁费用: 约300～1000日元/天(也有电动助力车)
- 注意事项: 艺术设施多在星期一休馆。推荐周四～周日访问
渡轮时刻表与交通信息
高松港发着的渡轮
直岛班次(四国汽船)
- 高松港→宮浦港: 约50分钟
- 每天运航4～5班
- 车费: 单程520日元(2024年现在)
男木岛·女木岛班次(雌雄岛海运”梅翁”)
- 高松港→女木港: 约20分钟
- 女木港→男木港: 约20分钟
- 每天运航6～7班
- 车费: 高松→女木 单程370日元、高松→男木 单程510日元(2024年现在)
渡轮利用的注意事项
- 班次较少: 特别是男木岛·女木岛班次班次有限，必须提前查看时刻表
- 注意末班车: 错过末班车会导致需在岛上住宿，需严格管理时间
- 恶劣天气导致停运: 恶劣天气可能导致停运，需确认当日运航情况
- 繁忙期: 黄金周、暑假、艺术节期间会拥挤，需尽早乘船
高效的圣地巡礼示范路线
1晚2天路线
第1天
- 9:00 抵达高松港
- 9:40 高松港出发→女木岛
- 10:00-12:00 女木岛圣地巡礼
- 12:20 女木岛出发→男木岛
- 12:40-15:30 男木岛圣地巡礼
- 16:10 男木岛出发→高松港
- 17:00 高松市内住宿
第2天
- 9:00 高松港出发→直岛
- 9:50-16:00 直岛圣地巡礼
- 16:30 直岛出发→高松港
- 17:30 抵达高松港，返程
2晚3天路线(推荐)
第1天
- 下午 抵达高松，市内观光
- 高松市内住宿
第2天
- 上午 女木岛圣地巡礼
- 下午 男木岛圣地巡礼
- 高松市内住宿
第3天
- 全天 直岛圣地巡礼+艺术欣赏
- 傍晚 从高松港返程
2晚3天路线可以慢慢巡礼各岛，为摄影和艺术欣赏预留充足时间。
住宿信息
高松市内的酒店
高松市内有多种类型的住宿设施。车站周边或渡轮航站楼附近的酒店较为便利。
- 商务旅馆: 5,000日元～8,000日元/晚
- 城市酒店: 8,000日元～15,000日元/晚
- 客栈: 3,000日元～5,000日元/晚
岛内住宿设施
直岛有多个住宿设施，但男木岛、女木岛的住宿设施有限。
直岛
- 贝尼斯美术馆酒店(高级度假村)
- 民宿·客栈数家
男木岛
- 民宿数家(需预约)
女木岛
- 民宿数家(需预约)
岛内住宿需预约，特别是繁忙期需尽早预约。
圣地巡礼的行李清单
必须物品
- 游戏·动画的截图: 确定圣地位置所必需
- 舒适的鞋: 特别是男木岛坡道众多
- 防晒霜·帽子: 夏季濑户内海阳光强烈
- 饮用水: 岛内自动贩卖机较少
- 充电宝: 拍照消耗电量快
- 渡轮时刻表: 为了不错过末班车
有用的物品
- 野餐垫: 在景色优美的地方休息
- 双筒望远镜: 用于确认远景
- 毛巾: 擦汗
- 雨具: 备应突然下雨
- 硬币: 岛内很多店只收现金
圣地巡礼的礼仪和注意事项
对居民的体谅
直岛、男木岛、女木岛是实际有人居住的岛屿。进行圣地巡礼时请注意以下几点。
- 不进入私人用地: 即使是拍摄景点也不进入私人用地
- 不大声喧哗: 在住宅街保持安静
- 垃圾自带走: 岛内垃圾箱是供居民使用的
- 对营业店铺的体谅: 不仅要拍照，尽可能进行消费
摄影时的注意
- 体谅其他游客: 避免长时间占据一个地点
- 不妨碍交通: 在狭窄小巷摄影时注意周围
- 社交媒体发布时: 注意保护居民隐私
环境保护
为了保护美丽的岛屿景色，也要协力环境保护。
- 海岸清扫活动: 参加香川东急会等实施的清扫活动
- 不伤害自然: 不采摘植物、不在岩石上涂鸦
季节性享受方式
春季(3月～5月)
气候温暖舒适，是圣地巡礼的最佳季节。樱花季节岛上也可以赏花。
夏季(6月～8月)
作为作品舞台的夏季是最能体验氛围的季节。但日光非常强烈，必须采取防中暑措施。
濑户内国际艺术祭举办年份(3年一次)的夏季会期，可以同时享受艺术欣赏和圣地巡礼。
秋季(9月～11月)
气候宜人，夏季不如拥挤，可以慢慢巡礼。秋季濑户内海空气清爽，景色优美。
冬季(12月～2月)
游客较少，可以静静地进行圣地巡礼。但这个季节渡轮容易停运，必须检查天气预报。
与圣地巡礼结合享受的香川观光
乌冬面之旅
香川县以”乌冬面县”而闻名。高松市内和岛屿附近有许多名店，可以在圣地巡礼间隙享受正宗讃岐乌冬面。
濑户内国际艺术祭
每3年举办一次的现代艺术节。直岛等濑户内海的岛屿用艺术作品装点。在举办年访问，可以同时满足圣地巡礼和艺术欣赏。
高松城遗址(玉藻公园)
位于高松市内的历史遗址，是一座在护城河中引入海水的罕见城堡。从高松港步行范围内可到达，可利用等车时间顺便参观。
栗林公园
被指定为国家特别名胜的日本庭园。位于高松市内，可享受优美景观。
短篇故事 SHORT STORY
夏日的早晨，我踏上了高松港。我握着渡轮票，来自遥远的城市，想要触及《Summer Pockets》的世界。
乘坐梅翁40分钟后，到达了男木岛，我在游戏画面里无数次看到的景色展现在眼前。重叠的房屋、狭窄的小巷和蓝色大海。一切都如同作品本身。
沿着坡道上行，追寻羽依里她们走过的道路。看着相同的景色，感受相同的风。仅此就足以让那个夏日的故事重现。
到达灯塔时，濑户内海的绝景展现开来。他们在这里想过什么呢？游戏中的夏与现实的夏重叠在一起。
圣地巡礼不仅是旅游。它是进入作品世界，与角色们度过相同时间的特殊体验。香川的岛屿正是能提供这样体验的地方。
总结
Summer Pockets的圣地香川县的直岛、男木岛、女木岛各有各的魅力。因为渡轮班次有限，提前计划很重要，但如果合理安排，即使1晚2天也能充分享受。
想更深入地体验作品世界的人，建议选择2晚3天慢速巡礼路线。通过体验各岛的景色、艺术、美食和当地民众的交流，对作品的理解会进一步加深。
进行圣地巡礼时，不要忘记对居民的体谅和环保意识，遵守礼仪尽情享受。保护美丽的岛屿景色和文化，让后代也能领略，这也是粉丝的重要职责。
在夏日濑户内海浮游的3个岛屿上，创造你专属的Summer Pockets回忆吧。
